"Oficialidad se implementará gradualmente en dos legislaturas con un coste mínimo del presupuesto"

El proceso de oficialización del asturiano y del gallego-asturiano no será inmediato, sino que se llevará a cabo con un "ritmo socialmente asumible" a lo largo de dos legislaturas. Este proceso de ocho años representaría el 0,4% del presupuesto autonómico actual.

Según el informe 'La lengua asturiana en una perspectiva de oficialidad', presentado por el presidente de la Academia de la Llingua Asturiana, Xosé Antón González Riaño, a los grupos parlamentarios, los partidos de izquierda han acogido estas medidas como base para implementar la 'oficialidad a la asturiana' defendida por el presidente Adrián Barbón.

Este informe propone una "oficialidad razonable, operativa y eficiente que garantice la libertad lingüística y promueva la conservación del asturiano como lengua cultural en el Principado, sin romper con las medidas de protección actuales.

Una vez que la reforma del Estatuto de Autonomía sea aprobada por la Junta General y el Congreso de los Diputados, se elaborará una ley de normalización en un plazo máximo de dos años en el Parlamento regional para concretar este modelo de 'oficialidad a la asturiana'.

El desarrollo de la oficialidad se llevará a cabo de manera gradual para permitir la formación del profesorado necesario, con el objetivo de que tanto el castellano como el asturiano reciban un trato igualitario en TPA y RPA.

Tras la aprobación, se establecerá una Secretaría General de Política Llingüística en la Presidencia del Principado para coordinar las medidas de normalización del asturiano en toda la administración, y se crearán cursos de formación en asturiano en el Instituto Adolfo Posada.

Las primeras medidas de oficialización incluirán el uso generalizado de la toponimia asturiana en la administración autonómica y central, así como la promoción del asturiano en colaboración con los Ayuntamientos.

Se editarán versiones bilingües del BOPA y las webs del Principado estarán en asturiano, castellano e inglés. La rotulación de las Consejerías y la Junta General será bilingüe, priorizando el asturiano y en menor medida el gallego-asturiano.

La normativa garantizará la validez de las interacciones de los ciudadanos con la administración y se apoyará económicamente al sector cultural para fomentar la creación de nuevas empresas relacionadas con las TIC y la industria discográfica y audiovisual en asturiano.

Según el documento, el coste económico de la oficialidad del asturiano sería asumible, representando el 0,4% del presupuesto de Asturias. Estos fondos también serían responsabilidad del Estado y se espera que reviertan en la sociedad asturiana creando nuevas oportunidades económicas.